词条纠错

abstoßen 专八

您是否要查找：Abstoß

`ab·sto·ßen 发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

德汉-汉德词典

提示: 点击查看 abstoßen 的动词变位

Ⅰ Vt (stößt ab, stieß ab, abgestossen)
① 撞开,推开,

开
ein Boot vom Ufer abstoßen

船

岸

② [转]摆脱
eine Krankheit rasch abstoßen
迅速摆脱疾病

③ 碰坏,损坏
Ecken abstoßen
碰坏棱角

④ 使反感,使厌恶
Es stößt mich ab.
这使我厌恶。

⑤ 排斥
Das Gewebe stößt das Wasser ab.
这种织物不透水。

⑥ 【化】

...

析

Ⅱ Vr
① 碰坏,损坏

② 互相排斥
Pole stoßen sich ab.
【物】磁极互相排斥。

Ⅲ Vi(s./h.)
(

开)

岸
Die Fähre ist （或hat）abgestoßen.
渡船已开船。

语法搭配

sich+四, +四, von+三

近义词

近义词：

beschädigen, stoßen, losmachen, verkaufen

联想词

anziehen穿上，戴上，给……穿;loswerden出手，脱手;loslassen放开，松开，释放;übergehen转向，转移，忽视，不考虑，不理会，不注意;ablösen摘下;zurückziehen收回，取回;abbauen拆卸;einfangen描写，描绘;anfassen抓住，握住，用手接触;verkaufen出售，销售，卖;auflösen使溶解，使溶化;

德语专业词典

【汽车】
ab/stossen V.t. 推开,推出,撞开,削去 Nicht abstossen!请勿碰撞!

德语例句库

Der Schiffer ist mit einer Stange das Boot vom Ufer abgestoßen.

船夫用蒿船河岸。