Hier hilft kein Bitten und kein Flehen.
请求和恳求在这里是无济于的。
Hier hilft kein Bitten und kein Flehen.
请求和恳求在这里是无济于的。
Ich habe eine Bitte (Frage) an Sie.
我向您提一个请求(问题)。
Herr und Frau Wirschow haben viele Bitten.
Wirschow夫妇有的请求。
Auf sein Bitte hin wurde der Termin verschoben.
根据他的要求日期被推迟了。
Er ist auf meine Bitte (hin) zum Arzt gegangen.
他照我的请求找医生看病去了。
Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung per E-Mail.
请通过电子邮件发送您的申请。
Bitte nehmen Sie Platz, ich möchte anfangen.
请坐,我要开始了。
Bitte laufen Sie im Notfall nach links.
请您在紧急时往左跑。
Bitte schreib mir hier eine Widmung hinein!
请给我在这儿题个词!
Bitte nimm das Gepäck gleich mit hinein.
请立刻把行李随身带进去。
Bitte geben Sie mir 10,-DM in Silber.
(口)请您给我十马克硬币.
Bitte geben Sie mir den Vorgang XY!
请您把XY的档案拿给我!
Alle Bitten (Mahnungen) verfingen bei ihm nicht.
一切请求(劝戒)对他全不起作用。
Bitte lauf schnell einmal zum Bäcker hinüber!
请你赶快到面包师那儿走一趟!
Bitte, legen Sie sich keinen Zwang auf!
【口】请不要拘束,就像在家里一样!
Bitte, machen Sie davon aber keinen Gebrauch.
请您别把这个张扬出去。
Bitte warten Sie, bis Sie aufgerufen werden.
请您等到叫您的名字(再进来)。
Bitte, greifen Sie hinein (in die Konfektschachtel).
请您自己(伸手到糖果盒里)拿。
Bitte wink doch den Kellner einmal her!
请你招呼侍者来一下!
Bitte, schreiben Sie, was ich Ihnen ansage!
请按我的口授写!
声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。