题材

Der Künstler hatte dieses Motiv bereits in seinen frühen Plastiken vorgebildet.

这位艺术家在他早期的雕塑现了这种题材。

Märchenmotive wandern von einem Volk zum andern.

童话题材由一个民族流传到另一个民族。

Der Lehrer bemühte sich,den Schülern den schwierigen Stoff näherzubringen.

老师尽力给学生讲解这个懂的题材。

Stillleben sind ein beliebtes Motiv der Malerei.

静物是一个常见的绘画题材。

Dieses Motiv durchzieht das Alterswerk des Dichters.

这一题材贯穿着这个诗全部晚期作品。

Der Vortragende beherrschte die Materie.

报通这一题材。