音乐会

Das Fernschprogramm bringt heute abend ein Konzert.

今晚电视节目转播一个音乐。

Das Konzert ist heute abend (morgen,um 20 Uhr).

音乐在今晚(明天,二十时)举行.

Im Kongresszentrum finden manchmal auch Konzerte statt.

音乐有时在议中心举办。

Ich habe gehört, im Park ist ein Konzert. Gehst du dorthin?

听说公园里有一场音乐。

Die Beatles gaben 1969 ihr letztes Konzert.

披头士乐队在 1969 年举行了最后一场音乐。

Das Konzert muß aber schön gewesen sein.

音乐想必是很精彩的。

Wir haben für das Konzert eine Spielstätte gesucht.

们已经为音乐找到了演出场地。

Er ist ein ständiger Besucher von Konzerten.

他是经常去听音乐的。

Die Sängerin gab nach ihrem Konzert noch drei Zugaben.

女歌唱家在他的音乐后还加唱了三支歌。

Wir haben das Konzert am Radio mitgehört.

们也从收音机里听了音乐。

Er hat ein Ticket für das Konzert gekauft.

他买了一张音乐的票。

Er knüpfte seine Hoffnung an den Erfolg seines Konzerts.

他寄希望于他的音乐的成功。

Das Konzert (Fest) ging bereits dem Ende zu,als ...

(转)当…时，音乐()已接近结束。

Von diesem Konzert zehrt er noch lange.

(雅)他还久久地回味着这次音乐。

Der Eintritt für die Veranstaltung dieses Konzerts war frei.

这个音乐的门票是免费的。

Das Konzert war ein großes Ereignis für das kleine Dorf.

音乐对这个小村庄来说是件了不起的大事。

Der Gewinn aus diesem Konzert wird wohltätigen Zwecken zugeführt.

音乐所有收入将用于慈善事业。

Er beklagte sich über den schwachen Besuch seiner Konzerte auf der letzten Tournee.

他抱怨在最后一次巡回演出中音乐的听众太少。

Das Konzert wird auf vielfachen Wunsch wiederholt.

这音乐因一再要求又将举行。

Das Konzert war eine totale Pleite - Es kamen nur 200 Zuschauer.

音乐彻底失败了——只来了200名观众。