追溯

Rekonstruieren Sie zusammen im Kurs die Geschichte.

请您一起在课上溯这个故事。

Seine Erinnerungen reichen tief in die Vergangenheit zurück.

他的回忆溯遥远的过去。

Das reicht (bis) in die Vergangenheit (meine kindheit).

这一溯过去的年代(我的童年)。

Kann ich eine rückwirkende Steuererklärung abgeben?

我能交一份有法律溯效力的纳税申吗？

Da müßte ich weit zurückgreifen.

那我该溯得很远很远了(叙说时说)。

Die Artikel 53 und 107 (Bezugnahmen auf Feindstaaten) sind überholt und sollten geändert werden. Die Änderungen sollten so formuliert werden, dass eine rückwirkende Beeinträchtigung der rechtlichen Bestimmungen dieser Artikel vermieden wird.

第五十三条和第一百零七条（国的条款）已经过时，应予修改——应适当起草，以免溯既往，损害这些条款中的法律规定。