还是

Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.

总是戴着太阳镜，无论白天还是黑夜。

Peter ist sieben Jahre alt, Anne ist noch ein Baby.

彼得七岁了，安妮还是个婴儿。

Er ist zufrieden, trotzdem er nicht viel Geld hat.

没多少钱，还是很满足。

Es ist erst acht Uhr, der Tag ist noch jung.

刚刚八点钟，还是清早。

Das Tal ist eng,aber das Flugzeug ist trotzdem durchgeflogen.

山谷很窄，但飞机还是飞过了。

Hast du den Schlüssel immer noch nicht gefunden?

还是没找到钥匙吗？

Er ist noch neu in dieser Arbeit.

干这项工还是新手。

Ob er abfährt oder dableibt, das kommt auf eins hinaus.

不还是留，结果总是一样。

Wohnst du im Zentrum von Köln oder in einem Vorort?

住在科隆的市中心还是郊区？

Die Frauen wollen trotzdem auf den eignen Beruf nicht verzichten.

如此，妇女们还是不愿意放弃们自己的职业。

Nehmen wir den Aufzug oder die Treppe?

我们乘电梯还是爬楼？

Sind Sie beruflich hier oder zu Ihrem Vergnügen?

您是来这里出差还是休闲？

Er war krank, dennoch wollte er weiterarbeiten.

病了，但还是想继续工。

Es meldete sich niemand, so oft ich auch anrief.

我打了那么多次电话，还是没人接。

Das Land war vor wenigen Jahren noch eine Wüstenei.

这块土地几年前还是一片荒野。

An bestimmten Uferteilen wird immer noch Kies abgebaut.

在某些海岸边还是可以开采到黄铁矿的。

Kommst du mit oder bleibst du noch?

一起呢还是仍然留在这里？

Er hat den Aufsatz noch rechtzeitig fertiggebracht.

还是及时写完了这篇文章。

Kommst du mit der Bahn oder gar im Auto?

是乘火车来的还是坐汽车来的？

Es regnete zwar heftig,trotzdem gingen wir spazieren.

虽然雨得很大，我们还是散步了。