走开

(Gerade) im Augenblick ist er fortgegangen.

他刚刚开。

Er ging weg,sah er noch, daß ich sehr beschäftigt war.

他开了，因为他到我很忙。

Als ich ihn ausschimpte,hat er sich getrollt.

我骂他时，他悻悻地开了。

Geh weg, du bist doch nicht aus Glas!

(口，谑)开，不要挡住我！

Er ging ohne Gruß (ein Wort, einen Blick)fort.

他不打招呼（没讲句话，不）开了。

Nichts wie raus (weg , hin , nach Hause)!

（俗） 快点出去（开,到那边去,回家去）!

Geh weg von mir!

给我开！

Und schwupp!War er weg.

他突然开了.

Geh (nicht) fort!

(别)开！

Hinweg mit dir!

你给我开！

Geh weg,laß (mich) aus!

开，放我！

Geh mir aus der Schußlinie!

(转)给我开!

Entschuldigen Sie mich bitte einen Augenblick!

对不起，我要开会儿(请您等会儿)！

Ab die Post!

(俗)快开(或离开)!

Er ist enttäuscht (vergnügt) abgeschoben.

他失望地(高兴地)开了。