计算方法

Der Zinssatz und die Berechnungsmethode sind so festzusetzen, dass dieses Ergebnis erreicht wird.

应为取得这一结果规定利率和计算方法。

Bei Verlust oder Beschädigung der Güter ist der Beförderer nicht verpflichtet, eine Entschädigung zu zahlen, die über das in den Absätzen 1 und 2 Vorgesehene hinausgeht, es sei denn, der Beförderer und der Absender haben vereinbart, die Entschädigung in den Grenzen des Kapitels 16 auf andere Weise zu berechnen.

三、生灭失或损坏的，承运对超出本条一款和二款所规定的赔偿额不负任何赔偿责任，除非承运与托运十六章的限度内约定了赔偿额的不同计算方法。