表面的

Ich kann dem Frieden nicht recht trauen.

(口)我不十分相信这种(表面)平静。

Die Oberfläche der Abwässer ist Flocken bedeckt.

污水表面有着成团。

Ist in den Angaben zum Vertrag eine Aussage über den erkennbaren Zustand der Güter in dem Zeitpunkt, in dem der Beförderer oder eine ausführende Partei sie übernimmt, nicht enthalten, so werden die Angaben zum Vertrag angesehen, als enthielten sie die Aussage, dass die Güter in dem Zeitpunkt, in dem der Beförderer oder eine ausführende Partei sie übernimmt, in erkennbar gutem Zustand waren.

、同事项未载明承运人或履方收到货物时货物表面状况，同事项视为已载明承运人或履方收到货物时货物表面状况良好。