Die Schneedecke ist in der Sonne zusammengeschmolzen.
积雪
光下融化了。
Die Schneedecke ist in der Sonne zusammengeschmolzen.
积雪光下融化了。
Der Schnee ist in der Sonne geschmolzen.
雪
下融化了。
Der Schnee auf dem Dach ist fast völlig geschmolzen.
屋顶
的雪几乎完全融化了。
Das Sonnenstrahlen schmolz das Eis über dem Fluss.
光融化了河面的冰。
Die Sonne hat das Eis (den Schnee) getaut.
融化了冰曾（积雪）。
Das Tauwasser ist zu Eiszapfen gefroren.
融化的水结成冰。
Der Schnee zerrinnt.
雪融化了。
Das Eis ist aufgestaut.
冰融化了。
Der Schnee ist geschmolzen.
雪融化了。
Die Eisdecke ist endlich aufgetaut.
冰层终于融化了。
Wachs schmilzt (wird fest).
蜡融化(凝固)。
In manchen Verbrennungsöfen schmoren gar keine leeren Joghurtbecher aus Deutschland, sondern leere Joghurtbecher, die per Zug aus Italien herbeigeschafft wurden.
些熔化炉几乎没有融化来自德国的空酸奶杯，而是融化来自意大利由火车运来的空酸奶杯。
Die globale Erwärmung könnte bis zum Ende des 21. Jahrhunderts zu einem Anstieg des Meeresspiegels um 86 cm und zur Überschwemmung von Wohngebieten in Küstenzonen und auf Inseln sowie zum Abschmelzen der Polkappen führen.
全球升温可能使海平面到二十世纪末升34英寸，淹没人类的海岸和岛
区，并使极地冰盖融化。
Die Einschätzung der Sachverständigengruppe zu den wahrscheinlichen Auswirkungen auf die nachhaltige Entwicklung und die Volkswirtschaften - von der Gletscherschmelze und dem künftigen Versiegen von Flüssen bis zu extremeren Wetterereignissen wie Überschwemmungen und Dürren - hat dazu beigetragen, die Aufmerksamkeit der internationalen Gemeinschaft auf die Reduzierung der Treibhausgasemissionen und die entsprechenden Maßnahmen zu lenken.
该小组评估了冰川融化、未来河流枯竭以至诸如洪水、干旱等更极端的气候现象对可持续发展可能产生的影响，有助于国际社会把注意力和行动集中到减少温室气体排放的问题。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
