良心

So eine Lüge kann ich mit meinem Gewissen nicht vereinbaren.

我良容不得谎言。

Hast du denn gar kein Gewissen!

你简直没一点良！

Sein Gewissen läßt ihm keine Ruhe.

他良感到不安。

Sein Gewissen regte sich.

他良发现（或良不安）。

In diesem Fall müßte ich mich selbst verleugnen.

要是我做，我就违背了自己信仰(或良)。

Das schlechte Gewissen bereitete ihm Pein.

良谴责是他感到痛苦。

Sagen Sie es mir auf Ihr Gewissen!

请您凭良(老老实实地)把事实说给我听！

Das ist eine Gewissensfrage!

是个良问题！

Ihm schlägt das Gewissen.

他受到良谴责。

Adrian ist Kriegsdienstverweigerer aus moralischen Gründen.

阿德里安是出于德因良拒服兵役者。

Der Gewissenswurm plagt ihn.

良上谴责使他烦恼。

In einer Welt täglicher Angriffe auf die Würde und die Freiheit ist es ein Appell an unser Gewissen.

在一个侵犯尊严和自由事件无日无之世界中，是对良发出呼声。