良好

Es sei mir verstattet,Ihnen unsere besten Wünsche auszusprechen.

我向您表示我们最良好的祝愿。

Mit dieser Methode wurden bereits gute Ergebnisse erzielt.

用这一方法已取得良好的结果。

Er hat (bei der Prüfung) gut abgeschnitten.

(考试)成绩良好。

Die Kartoffeln haben dieses Jahr gut angesetzt.

马铃薯今年长势良好。

Die Saat auf dem Feld steht gut.

田地里的幼苗长势良好。

Er hat bei allen einen guten Eindruck hinterlassen.

给大家留下了一个良好的印象。

Sie hat ihren Kindern eine gute Erziehung mitgegeben.

她给孩子们以良好的教。

Es ist seine Politik, nach allen Seite gute Beziehungen zu unterhalten.

的策略是跟各方都保持良好的关系。

Diese Studentin ist ausgezeichnet und verfügt über gute Referenzen.

这个女学生很优秀，她有评语良好的介绍信。

Der Patient spricht auf die Akupunktur-Anästhesie gut an.

病人对针刺麻醉有良好反应。

Guter Wille allein verbürgt noch nicht das Gelingen der Sache.

只有良好的愿望还不能保证事情的成功。

Der Weizen steht gut und ist bald reif.

小麦长势良好，不久就要成熟了。

Die Kinder in Indien haben oft keine Möglichkeit, eine gute Schulbildung zu haben.

印度孩子经常不能接受良好的中小学教。

Er macht sich gut in der Schule.

学校里的学习情况良好。

Er hat seinen Kindern eine gute Erziehung mitgegeben.

给孩子们以良好的教。

Die Schimeisterschaften wurden bei güngstigen (guten,ungünstigen) Schneeverhältnissen ausgetragen.

滑雪锦标赛是有利的(良好的,不利的)雪情下举行的.

Seine gute Kondition gab den Ausschlag für seinen Sieg.

良好的身体素质对获胜起了决定性作用。

Wir haben uns mit viel Fleiß und Eifer gute Deutschkenntnisse erworben.

我们通过勤学苦练掌握了良好的德语知识。

Seine Gesundheit (Sein Herz) ist in gutem Stande.

的健康情况(的心脏)良好。

Er hatte bei seiner Arbeit einen guten (schlechten) Start.

(转)工作中有一个良好的(不好的)开端。