看清

Schau auf das Schild! Du musst die Tür drücken.

看清标志。必须推门。

Hier konnte man die feindliche Stellung gut einsehen.

这里能很好地看清敌方阵地。

Siehst du jetzt, dass deine Reaktion übertrieben war?

看清没有，当时反应太过分了？

Er hat mir den Blick dafür geöffnet.

他使我看清楚了这件事。

Das andere Ufer des Flusses war durch Nebel nur schwer erkennbar.

河的对因为有雾很难看清。

Er soll nicht etwa denken,ich sähe das nicht!

可别以为我没有看清楚！

Er erfasste die Lage mit einem Blick.

他一眼就看清了。

Sie müssen etwas näherkommen,samit Sie alles sehen können.

得靠近些，以便能看清楚这一切。

Jetzt sehe ich in dieser Sache endlich klar.

我终于看清这件事了。

Endlich sehe ich klar.

我终于看清楚(是怎么回事)了.

Ich durchschaute,daß er plump manövrierte.

我看清了他是笨拙地玩弄手段。