理解

Seine klare Aussprache macht seine Vorträge leicht verständlich.

他清晰的发音使他的演讲易于理解。

Das Kind kann die komplexen Ideen schnell auffassen.

个孩子能迅速理解杂的理念。

Sie wiederholt den Satz, um ihn besser zu verstehen.

她重个句子，以便更好地理解。

Der Lehrer nutzt den Globus als Beispiel, damit die Schüler das Thema besser verstehen.

老师用地球例子，让学生更好地理解个主题。

Frank konnte den Artikel nicht ohne ein Wörterbuch verstehen.

没有字典，弗兰克无法理解篇文。

Er ist viel zu blöd(e), um diesen komplizierten Sachverhalt zu begreifen.

他实在是太笨了，不能理解件杂的事。

Ich kann diese Komplizierten Formeln nicht begreifen.

我不能理解杂的公式。

Die komplizierten Formeln übersteigen die Kapazität der Schüler.

杂的公式超过学生的理解能力。

Er ist schon alt genug, um das zu verstehen.

他已经够大了，能理解件事了。

Das will mir nicht in den Kopf.

(口)我不能理解。

Dieses Wort ist mir unbekannt. Was verstehst du darunter?

我不知道个词的意义。你对它是怎么理解的？

Das Ziel der Zwischenprüfung ist es, den aktuellen Wissensstand der Auszubildenden zu erfassen.

期中考试的目的是要理解和掌握现有知识。

Ich verstehe deine Gründe, aber du solltest dich entschuldigen.

我理解你的理由，但你应该道歉。

Ich fasse den Sinn dieses Abschnittes nicht.

我不理解一段的意思。

Seine Stärke liegt im schnellen Auffassen (scharfen Denken).

他的优点是理解快(思维敏锐)。

Das geht nicht in meinen Schädel rein.

(俗)个我不能相信(或理解)。

Der Satz kann auch figürlich verstanden werden.

个句子也可以理解转义。

Er verstand es nicht, so klug er auch war.

他虽然很聪明，也不理解事。

Ich verstehe nicht das Wort, das ist eine Sprache.

我不理解个单词，是行话。

Meine Eltern haben kein Verständnis dafür, dass ich mit dem Motorrad nach Sizilien fahren will.

我想骑摩托车去西西里岛，对此我的父母很不理解。