每个

Das allgemeine Wissen ist für jeden wichtig.

常识对每个人很重要。

Alle erhalten eine offizielle Bescheinigung am Ende des Kurses.

每个人在课程结束时会获得官方证书。

Auf einem kleinen Bauernhof helfen alle bei der Ernte mit.

在一个小农场，每个人帮助收割。

Vor dem Engagement muß jeder junge Schauspieler vorsprechen.

在受聘之前每个青年演员必须进。

Die Teilnahmegebühr liegt bei 80 Euro pro Person.

每个人的入会费为80欧元。

Jeder Sportler wird vor dem Kampf gewogen.

每个运动员在比赛前要称一称体重。

Bei google findet man eine Unzahl für jeden Bedarf.

谷歌上每个需求人们能找到无数回。

Ich habe jeden Monat etwas Geld weggetan.

我每个月积蓄了一点钱。

In allen Zimmern des Hotels gab es WLAN.

酒店的每个有WiFi。

Jeder hat das Recht, die Regierung zu kritisieren.

每个人有批评政府的权利。

Wir haben fünf Zimmer, jedes mit eigenem Bad.

我们有五个，每个有自己的浴室。

Bei einer Parlamentswahl versucht jede Partei, viele Stimmen zu bekommen.

议会选举时每个党派尝试着获得很多票。

Die Sonntage zählen bei den Urlaubstagen nicht mit.

(每个)星期天不计算在假日之内。

Jeder Bürger muss individuell und persönlich behandelt und benachrichtigt werden.

每个公民必须区别对待，并亲自得到通知。

Der erste Ausrüstungsgegenstand den jeder Kendoka erhält ist das Shinai (Bambusschwert).

每个剑道家的第一个武器装备就是竹刀（竹子做成的刀）。

Er sprach langsam und markierte jedes Wort.

他说得很慢，并且把每个词加以重。

Pro Tasse gibt man einen Teelöffel kräftigen schwarzen Tee in die Kanne.

人们从罐子里取出一茶勺味浓的红茶给每个杯子。

Tony verrät, dass jeder die Ratte sein könnte.

托尼表示，每个人像一个谜。

Jede Bruchzahl besteht aus Zähler und Nenner.

每个分数由分子和分母组成。

Jedes Kind lernt sowohl Violine und Klavier.

每个孩子既学小提琴又学钢琴。