枷锁

Schon bald wurde ersichtlich, dass die Vereinten Nationen die Fesseln des Kalten Krieges gegen die Zwangsjacke der Selbstgefälligkeit der Mitgliedstaaten und der Indifferenz der Großmächte eingetauscht hatten.

很快，人们便看到联合挣脱了冷战的枷锁，而换来的却是另一种束缚：成员的沾沾自喜，大的冷漠无情。