权威主义

Dies hindert die Vereinten Nationen daran, ihre moralische Autorität zur Geltung zu bringen und die eindeutige Botschaft zu verbreiten, dass Terrorismus selbst bei noch so vertretbaren Anliegen niemals eine annehmbare Taktik ist.

这使得联合国法行使其道德权威，法发出一条明确的信息：恐怖主义是一个永远接受的，论其理由多么充。

Doch die moralische Autorität der Vereinten Nationen und der Nachdruck, mit dem sie den Terrorismus verurteilen kann, werden dadurch gemindert, dass sich die Mitgliedstaaten nicht auf ein umfassendes Übereinkommen samt einer Definition des Terrorismus einigen können.

然而，由于会员国包括恐怖主义定义在内的一项全面公约达成协议，联合国充发挥其道德权威和谴责恐怖主义的力量。