Er erwartet noch viel von der Zukunft.
他期待于未来
还许多。
Er erwartet noch viel von der Zukunft.
他期待于未来还许多。
Die Anzeichen deuten schon auf die kommende Entwicklung hin.
这征兆已经预示出未来
展。
Das Smartphone bringt die Technologie der Zukunft.
这个迷你手机展现
未来科技。
Die zukünftige Weltlage ist noch nicht klar.
未来世界形势还不明朗。
Wie sieht das öffentliche Verkehrsmittel der Zukunft aus?
未来公共交通是什么样子？
Er hat in seinen Werken die künftige Entwicklung schon vorausgenommen.
他在著作中预言未来展。
Die Hoffnung auf eine glänzende Zukunft keimt in den Herzen der Menschen.
(雅)人们心中
对光辉未来希望。
Die Reporterin erfährt von Laura einiges über ihre Zukunft.
女记
从Laura处得知关于她未来
事。
Die Zulassung habe nichts mit den Verhandlungen über den künftigen Status der Provinz zu tun.
许可证明颁再也不和商谈省市未来地位有关。
Er gaukelt ihnen die verlockendsten Zukunftsbilder vor.
他向他们虚构出幅幅未来极其诱惑人图画。
Eine gute Partnerschaft ist ein Garant für eine erfolgreiche Zukunft.
好团队是未来成功保障。
Viele dieser Partnerschaften befinden sich bereits in der Umsetzungsphase und liefern Handlungsmuster für die Zukunft.
这伙伴关系中有许多正在付诸实践，并为未来行动提供榜样。
Gehören Sie zu den Schulabgängern, die sich noch nicht ganz sicher über Ihren zukünftigen Weg sind?
您是不是像那学生样，看不清未来道路？
Mit Hilfe meines Sonderberaters soll ein konzeptioneller Rahmen für künftige Fortschritte entwickelt werden.
在我特别顾问协助下，正试图为未来进展拟订个构想框架。
Die Mutter sorgt für die Zukunft ihrer Kinder.
母亲关心孩子们未来。
Herr Winter, ich möchte mich gern mit Ihnen über die Zukunft der Softwareentwicklung unterhalten.
温特先生，我想和您谈谈未来软件展前景。
Ihre Gedanken wandern in die ferne Zukunft.
她思想飘向那遥远未来。
Frau Taubald macht Vorhersagen über die Zukunft Ihrer Kunden.
Taubald女士对她客人未来进行语言。
1994 begann für die Firma die digitale Zukunft.
1994年，公司开启数字化未来。
Dieser Vorschlag bildete die Beratungsgrundlage des Sicherheitsrats für den künftigen Status des Kosovo.
该提案是安全理事会就科索沃未来地位进行磋商基础。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若
现问题，欢迎向我们指正。
