Als letzte Konsequenz bleibt ihr der Rücktritt.
作为结论她只能辞职。
Als letzte Konsequenz bleibt ihr der Rücktritt.
作为结论她只能辞职。
Sie legten ihre letzten Ersparnisse für die Anschaffung zusammmen.
他们凑齐积蓄买东西。
Auch die letzten Schranken zwischen ihnen fielen.
他们之间隔阂也都消除了.
Die letzten Sterne verglommen in der Dämmerung.
星辰在晨曦中渐渐暗淡下去。
Sie ist in letzter Zeit sehr zusammengefallen.
她在日子里消瘦
很厉害。
Er hat in seinem letzten Werk höchste Vollendung erreicht.
他在他作品里达到了尽善尽美
高
。
Er hat sein letztes Geld dafür zusammengekratzt.
(转,口)他为这个(或为这件事)花上了他钱。
Die Theatergruppe hat die letzte Probe.
这个剧组在做排演。
Das ist die einzige (letzte) Möglichkeit.
这是唯一(
)途径。
Es ist Freitag, der Letzte im Juli.
七月一天是周五。
Der Postwagen macht den Beschluß des Zuges.
邮车挂在列车。
Für den, der zuletzt kommt, gibt es keinen Sitzplatz mehr.
一个来
人
有
位。
Am Ende eines Fragesatz gibt es ein Fragezeichen.
在问句有一个问号。
Der letzte Band der Augabe ist noch nicht heraus.
这一版一卷还
有出来。
Die letzten Jahre seines Lebens waren gekennzeichnet von Armut.
他人生几年很贫穷。
Dem letzten Band der Gesamtausgabe ist ein Inhaltsverzeichnis beigegeben.
在全集一卷内附有目录。
Krankheit verbitterte die letzten Jahre seines Lebens.
疾病使他生命几年十分痛苦。
Die letzte Ausgabe der Tagesschau ist um elf Uhr.
每日新闻一次播送时间是11点。
Am letzten Tag liefen wir aus dem Hafen von Montevideo aus.
在我们一天,我们从蒙得维
亚港出海。
Diese Ruinen sind die letzten Zeugen der Vergangenheit.
(转)这些遗迹是历史见证人。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。