春天

Das Apfelbäumchen ist besonders schön im Frühling.

这棵苹果树在春天特别美丽。

Die meisten Tiere paaren sich im Frühjahr.

多数动物在春天交配。

Japan ist voller Frühlingsgefühle. Das liegt nicht nur, aber vor allem an der japanischen Kirschblüte.

日本充满了春天的感觉。漫天樱花虽不唯一因素但却最重要的因素。

Im Frühling sprossen wieder Bäume und Sträucher.

在春天树木和灌木又长出枝。

Der Frühling kleidet die Erde in junges Grün.

(诗)春天披上绿。

Es war im Frühjahr (vor drei Jahren).

那(情发生)在春天(三年前).

Im Frühling sind Blüten von Baum geregnet.

春天，落英缤纷。

Im Frühling will sie an ihren Arbeitsplatz zurückkehren.

她想在春天重返职场。

Die Landschaft ist sehr reizvoll, vollends jetzt, wenn es Frühling wird.

景色十分迷人，尤其现在春天来到的时候。

Das Getreide wird meistens im Frühling angebaut und im Herbst geerntet.

庄稼通常在春天种植而在秋天收获。

Es ist so schön im Frühling.

春天里景色很美。

Im Frühling bauen die Vögel Nester.

鸟儿在春天筑巢。

Der Frühling hat seinen Einzug gehalten.

春天已经来临。

Im Frühling erneuert sich die Natur.

春天自然换上了装。

Es geht nun den Frühling zu.

春天即将来临。

Frühling fällt dieses Jahr früh (spät).

今年春天来得早(迟)。

Im Frühjahr grünt und blüht esüberall.

春天一切都繁荣茂盛。

Es wird Frühling.

春天了。

Der Frühling ist eine Jahreszeit.

春天一个季节。

Der Frühling naht mit Gewalt.

春天突然来临。