Die Armee schützt das Land vor Feinden.
军队保护国家免受
的侵害。
Feind m.; Gegner m.
Die Armee schützt das Land vor Feinden.
军队保护国家免受
的侵害。
Die Geschichte zeigt, dass aus Feinden Freunde werden können.
历史表明,
可以成为朋友。
Die Truppen haben den Feind (eine ganze Division) umklammert.
部队把
(整个师)包围住
。
Die Sieger hielten ein grausames Strafgericht über ihre Feinde (ab).
战胜者对他们的
施以残酷的惩罚。
Die Befreiungsarmee bricht den Widerstand der Gegner.
解放军挫

的抵抗。
Die Feine holten sich (Dat.) blutige Köpfe.
(转)
碰
头破血流。
Aus ihm spricht bitterer Haß gegen den Feind.
他表露出对
的强烈憎恨。
Letzten Endes ist es uns gelungen,die feindlichen Stellungen einzunehmen.
我们终于占领

的阵地。
Der Luftangriff richtete sich auf vorgeschobene feindliche Stellungen.
空袭集中于
的前沿阵地。
Er erlag der feindlichen Übermacht und musste sich ergeben.
他被
的优势力量所压倒,


降。
Unsere Armee hat viele feindliche Geschütze erbeutet.
我军缴获

的许多大炮。
Die Feinde haben boshafte Ausfälle gegen uns gemacht.

对我们进行
恶毒的污蔑。
Der feindliche Panzer war nicht mehr manövrierfähig.

的这辆装甲车再也
能灵活地行驶
。
Die schlauen Berechnungen der Feinde wurden zunichte.

狡猾的算计都落空
。
Wir zeigen den Feinden des Volkes keine Gnade.
我们决
怜悯
民的
。
Er hält an seiner Überzeugung fest, ob er sich dadurch auch neue Feinde schafft.
他坚持自己的信念,即使他这样做会给自己带来新的
。
Die Partisaneneinheit sprengte eine Brücke im Rücken des Feindes.
游击队小分队在
背后炸毁
一座桥。
Die Machenschaften der Gegner waren durch die Bank fehlgeschlagen.

的阴谋诡计全破产
。
Die Truppen hatten mit dem Feind Berührung.
部队同
有过接触。
Wir machen uns keine Illusionen über unsere Feinde.
我们对

抱幻想。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过
工审核,其表达内容亦
代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。