挪用

Untersuchung von Vorwürfen der Veruntreuung von Mitteln bei einer Konferenz

调查对会议挪公款指控。

Der Vertrag des leitenden technischen Beraters wurde nicht verlängert, und die Hauptabteilung hat Maßnahmen eingeleitet, um die unterschlagenen Mittel von seinem letzten Gehalt abzuziehen.

经社部未续聘这位技术总顾，取行动从他最后薪酬中追回被挪款项。

Die Staaten haben 20 Fälle der Abzweigung von Kernmaterial öffentlich bestätigt, und im letzten Jahrzehnt wurden über 200 Vorfälle unerlaubten Handels mit Kernmaterial dokumentiert.

过去十年来，国家公开确认20起挪核材料事件，还有200多起有资料证明非法贩运核材料事件。

Das AIAD fand heraus, dass 5 Millionen Dollar aus den für die strategische Materialreserve bewilligten Haushaltsmitteln für nicht ausdrücklich im Haushalt vorgesehene Verwendungszwecke abgezweigt worden waren.

监督厅发现，在核准部署储存预算中，有500万美元被挪于未专门列入预算途。