抱怨

Er beklagte sich über den schwachen Besuch seiner Konzerte auf der letzten Tournee.

他抱怨在最后一次巡回演乐的听众太少。

Der Sportler haderte mit seinem Pech bei diesem Wettkampf.

运动抱怨自己在这场比赛不走运。

Ihre permanenten Klagen sind nicht mehr zu ertragen.

她那没完没了的抱怨真让人受不了。

Unsere Nachbarn sind häufig laut, aber wir beschweren uns nicht.

我们的邻居经常吵闹，但我们不抱怨。

Er knurrte über das schlechte Wetter.

他叽里咕地抱怨坏天气。

Du hast keine Ursache,dich zu beschweren.

你没有理由来抱怨。

Er murrt bei jeder Gelegenheit.

他一有机就抱怨。

Einige Mitgliedstaaten bemängelten, dass die Regionalgruppen in ihrer jetzigen Zusammensetzung keine gleich gesinnten Staaten vertreten, stimmten jedoch mit der Mehrheit der Mitgliedstaaten darin überein, dass eine Änderung der bestehenden Regionalgruppen nicht ratsam wäre. Dennoch äußerten einige den Wunsch, ein erweiterter Sicherheitsrat solle einen Sitz für kleine Staaten oder Staaten aus bestimmten Kulturen oder Zivilisationen in Erwägung ziehen.

一些国抱怨说，各区域集团目前的构成未能代表意见相同的国家，但它们同大多国一样，认为不宜修改现有的区域集团，尽管有些国家希望安全理事扩大后，考虑为小国或拥有特定文化和文明的国家提供席位。