所以

Dieser Koffer hat Räder, damit du ihn ziehen kannst.

手有轮子，所以你可以拉它。

Die Maschine setzte aus, also rief ich den Reparaturdienst an.

发动机停止工作，所以我打电话维修。

Er hat in vielen Fächern ungenügend vorbereitet, deswegen muss er Nachprüfungen machen.

他很多课都不及格，所以要补考。

Du bekommst keinen Führerschein, weil du noch nicht 17 bist.

因你还不到 17 岁，所以你不能拿到驾照。

Das ist desto interessanter für mich, als ich die Zusammenhänge kenne.

因我知道来龙去脉，所以感到更有兴趣了。

Er war krank und konnte daher nicht kommen.

他生病了，所以不能来。

Nachdem sich die Sache verzögert hatte,hatten viele das Interesse daran verloren.

因这事情拖延了，所以多人对此失去了兴趣。

Er war nicht dabei, somit konnte er nicht darüber berichten.

他不在场，所以他对此无可奉告。

Er treibt regelmäßig Sport und hat deswegen gute Kondition.

他经常体育锻炼，所以身体素质好。

Deshalb ist der Ball schon lange vorher ausverkauft.

所以这个舞会在很久之前就已经售完了。

Dank der Simulation liegt er den ganzen Tag im Hängematte.

因他装病，所以一整天都躺在吊床里。

Deshalb müssen wir die Hausarbeit gerecht teilen.

所以我们必须公正地分配家务。

Sie kann sehr gut singen und will deshalb Sängerin werden.

她唱很好，所以想手。

Wir waren in eine Sackgasse gefahren und mussten deshalb wenden.

我们把车开进了死胡同，所以必须掉头。

Weil der Stoff angeschmutzt war,wurden mir 10 Mark nachgelassen.

因这块料子脏了，所以减价十马克卖给了我。

Sie ist so traurig, weil ihrer Vater gestorben ist.

因她的父亲去世了，所以她很悲伤。

Sie war sehr krank, so daß sie nicht kommen konnte.

她病得很厉害，所以她不能来。

Weil Anna heute sich hundeelend fühlt, geht sie nicht zur Arbeit.

因安娜今天感觉很不舒服，所以她没有去工作。

Er konnte mir nicht in die Augen (ins Gesicht) sehen,weil er ein schlechtes Gewissen hatte.

因他心里内疚(或做贼心虚),所以他不能正视我的眼睛(脸).

Nachdem ich nicht da war, kann ich nichts dazu sagen.

因我当时不在场，所以对此无法发表意见。