惊人

Amerikanische Wissenschaftler haben bei der Untersuchung Erstaunliches herausgefunden.

美国的科学家在研究中有令人惊人的发现。

Diese Maschine ist ein Wunder an Genauigkeit.

这部机器精密得惊人。

Mit erstaunlichem Impetus begann er sein Studium.

他用惊人的精力开始学习。

In anderen Teilen der Welt greift die Pandemie weiter erschreckend rasch um sich.

在世界其他地区，这种流行病继续以惊人的速度蔓延。

Ihre Zahl nimmt rasch zu, am drastischsten in Afrika.

这的数目中迅速增加,最惊人的是在洲。

Im Zweijahreszeitraum 2000-2001 wurden sage und schreibe 15.484 Sitzungen abgehalten und 5.879 Berichte herausgegeben.

在2000/2001两年期，共举行15 484次会议、印发5 879告，数目惊人。

Die Naturwälder der Welt werden auch weiterhin mit beunruhigender Geschwindigkeit anderen Formen der Bodennutzung zugeführt.

世界天然森林继续以惊人速度转化为其他用地。

Das Flugzeug erreichte eine fabelhafte Geschwindigkeit.

这飞机达到惊人的速度。

Die Wirkung akustischer Sinneseindrücke ist überraschend.

来自听觉的感官印象的作用是惊人的。

Das Flugzeug erreichte eine phantastische Geschwindigkeit.

这架飞机达到一种惊人的速度。

Die Stadt hat sich erstaunlich herausgemacht.

这个城市有惊人的发展。

Seine Leistung war nicht besonders aufregend.

(口，谑)他的成绩没有什么惊人之处。

Ihre Leistungen waren nicht gerade umwerfend.

他们的成绩并不见得惊人。

Die Sportler erreichten Fabelzeiten im Hundertmeterlauf.

运动员们在百米赛跑中达到惊人的速度。

Der Umfang seines Wissens ist erstaunlich.

他的知识范围是惊人的。

Sie kann keine Wunder vollbringen.

她不会作出什么惊人的成就。

Sie sehen einander verblüffend ähnlich.

他们俩(外貌)相似得惊人。

Es ging überraschend schnell.

事情进行得惊人的快。

Die Kosten steigen ins Ungeheure.

费用上升得惊人。

Die Preise sind phantastisch.

价格高得惊人。