怒火

Er fraß seine Wut in sich hinein.

他压下了怒。

In ihm hatte sich ein mächtiger Zorn aufgespeichert.

他胸中积聚了一股怒。

Sie konnte ihren Zorn (ihre Zunge) nicht meistern.

她控制不住自己的怒(嘴巴)。

Du ziehst seinen Wut auf dich.

你招来了他的怒。

Plötzlich brach der angestaute Unwille (Zorn) aus ihm hervor.

积在他心头的愤懑(怒)一下子爆发了出来。

Zorn quoll in ihm auf.

(雅)他胸中燃起怒。