必要

Unnötigerweise ist das Adverb und unnötig das Adjektiv.

副词是不必要，形容词是不必要。

Es gibt keinen Grund, sich vor Spinnen zu fürchten.

没有必要害怕蜘蛛。

Die Angelegenheit hat sich von selbst erledigt.

此已无必要。

Am Schluß des Buches stehen die notwendigen Erläuterungen.

书后附有必要注释。

Es fehlt ihm an der nötigen Ausdauer.

他缺少必要毅力。

Es ist einfach eine Notwendigkeit, das zu tun.

做件是有必要。

Er weiß zu schweigen,wenn es sein muß.

如果必要话，他会缄默。

Er hat für diesen Job nicht die richtigen Voraussetzungen.

他没有个工作必要条件。

Es braucht nicht, stundenlang an einer Aufgabe zu rechnen.

没有必要对一道题计算几个小时。

Ich habe die Notwendigkeit von dieser Sache eingesehen.

我看到了件必要性。

Nötigenfalls kann ich den Betrag gleich bezahlen.

必要时我可以马上付笔钱。

Im Internet bekommst du alle notwendigen Informationen.

在网上你能找到所有必要信息。

Meinem Schreiben sind die nötigen Unterlagen beigeschlossen.

在我信件中附了必要凭证。

In der Pubertät ist eine Aufklärung nötig.

性启蒙教育在青春期是必要。

Sie hatten sich nicht gemüßigt gesehen,ihre Gründe darzulegen.

他们认为没有必要来说明他们理由。

Es gibt keinen Grund zu schreien. Ich bin nicht taub.

没有必要大喊大叫。我不是聋子。

Eine Beschränkung der Investitionen sei notwendig, um die Wirtschaft vor einer Überhitzung zu schützen.

有必要限制投资，以防止经济过热。

Ich werde dir alles schon sagen,wenn es nötig ist.

必要时我一定会把一切都告诉你.

Es ist unerläßlich,vorher den Sachverhalt genau zu prüfen.

先仔细检查一下实情况是绝对有必要。

Alle erforderlichen Bewerbungsunterlagen sollen bei der Bewerbung vorgelegt.

所有必要材料应当在申请时被交上来。