Die Mitarbeiterin beginnt, das Bett neu zu beziehen.
这位
作人员开始重新铺床。
Die Mitarbeiterin beginnt, das Bett neu zu beziehen.
这位作人员开始重新铺床。
Alle Mitarbeiter des Betriebes, soweit sie nicht krank waren, nahmen an der Versammlung teil.
企业所有
作人员，只要他们不生病，
了这次大会。
Der neue Mitarbeiter hätte am liebsten alles umgekrempelt.
新来作人员真想把所有事完
改变个样子。
Der Gedanke(Der Plan) ging von mehreren Mitarbeitern aus.
这个想法(计划)是由几个作人员提出来。
Die Mitarbeiter sollten zuerst Tiere systematisch einordnen.
作人员应首先把动物分类。
Er wurde aufgefordert, seinen Ausweis zu zeigen.
(作人员)要他出示证件。
Die Zahl der Arbeiter wurde verdoppelt.
作人员人数增了一倍。
Die Zahl der Mitarbeiter wurde verdoppelt.
作人员人数增了一倍。
Er ist ein geschätztes Gelehrter (Mitarbeiter).
他是一个受人尊敬学者(作人员)。
Die Küche hat heute frei.
今天厨房作人员休息。
Er ist eine erste Kraft.
他是个优秀作人员。
Er ist eine ausgezeichnete Kraft.
他是一个出色人(材)(或作人员)。
Das Theater hat jetzt Ferien.
剧院（
作人员）现在在休假。
Ein sicherer, ungehinderter Zugang humanitärer Helfer ist eine grundlegende Voraussetzung für humanitäre Einsätze.
准许人道主义作人员安、不受阻拦地进入受灾地区，是开展人道主义行动根本要求。
Der Generalsekretär der Vereinten Nationen leitet das von der Konferenz benötigte Personal.
联合国秘书长或其指定代表应指导会议所需要作人员。
Weitere Mitarbeiter mit IuK-Kenntnissen werden derzeit in Wien und New York rekrutiert.
维也纳和纽约正在招聘更多具备这方面技能作人员。
Die Vertragsstaaten garantieren die funktionale Unabhängigkeit der nationalen Präventionsmechanismen sowie die Unabhängigkeit ihres Personals.
缔约国应保证国家防范机制职能独立性及其作人员独立性。
Darüber hinaus wurde für Bedienstete des AIAD ein Programm für elektronisches Lernen eingerichtet.
此外，还为监督厅作人员执行了一项电子学习方案。
Der Bedienstete, dessen Fall an die Staatsanwaltschaft übergeben wurde, wurde mittlerweile von der Organisation entlassen.
案件交刑事起诉那名作人员后来被本组织开除。
Der Status der vier verbleibenden Bediensteten wird zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Berichts noch geprüft.
在提交本报告时，其余四名作人员处置问题仍在审议之中。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人
审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
