少得可怜

Wegen dieser lappigen Summe brauchst du dir keine Sorgen zu machen.

你不必为这笔少得可怜的钱担心.

Es war nur noch ein trauriger Rest (Kuchen) da.

（谑）（蛋糕）只剩下少得可怜的一点儿了。

Die bestehenden globalen Lenkungsstrukturen im wirtschaftlichen und sozialen Bereich sind beklagenswert unzureichend für die vor uns liegenden Aufgabenstellungen.

现有的全球经济社会管理机构少得可怜，完全不足以应付未来的各种挑战。