Die Müllabfuhr beseitigt täglich tonnenweise Abfall in der Stadt.
垃圾清运队每天清除城市里成吨的废弃物。
Die Müllabfuhr beseitigt täglich tonnenweise Abfall in der Stadt.
垃圾清运队每天清除城市里成吨的废弃物。
Wir haben uns in einer fremden Stadt verlaufen.
一个陌生的城市迷路了。
Anna braucht viel Zeit, eine fremde Stadt kennenzulernen.
安娜需要许多时间来熟悉一个陌生的城市。
Er läßt sich von den Schönheiten (den Bauwerken) dieser Stadt fesseln.
他被这个城市的美丽景色(建筑物)吸引住了。
Viele Menschen wohnen in den Vororten großer Städte, arbeiten aber im Zentrum.
许多人住大城市的郊区，但
市中心工作。
Die Bergsteiger-Legende erlag in einem Krankenhaus der neuseeländischen Stadt Auckland einem Herzanfall.
这位登山传奇人物新西兰城市奥克兰的一
医院中因心脏病发作而去世。
Die Entfernung zwischen den beiden Städten beträgt 60km.
两个城市之间的距离为60公里。
Der Ort liegt etwa in der Mitte zwischen den beiden großen Städten.
这个地方大致这两个大城市的中间。
Mit der wirtschaftlichen Entwicklung steigt der Preis in der Großstadt immer höher.
随着经济发展，大城市的物价持续攀升。
Diese Stadt muß man entkernen und große Grünflächen anlegen.
这座城市中心的建筑必须拆除并辟出大片绿化地带。
München ist auch optisch eine sehr attraktive Stadt.
视觉上来慕
是一个十分吸引人的城市。
Leipzig schaut auf eine lange Tradition als Handelsstadt zurück.
莱比锡有着作为一个商业城市的悠久的历史。
Überall in unserer Stadt streben neue Bauten auf.
的城市里到处耸立起新的建筑物。
In der Stadt fanden sich keine Verwandten von ihm mehr vor.
这个城市里他的亲戚一个没有了。
Beijing ist eine alte Stadt mit tief kulturellen Hintergrund.
北京是一座文化背景深厚的城市。
Ich muss mit dem Zug fahren, um zurück zur Geburtsstadt zu kehren.
要回出生的城市必须乘坐火车。
Die Stadt ist in der Analge ganz modern.
城市的规划相当现代化。
Wegen der Kriegslage (des Erdbebens) plante man eine Massenevakuierung der Stadt.
由于战争形势(地震)，计划把这个城市的居民加以疏散。
Die Wiener waren froh über die Befreiung der Stadt.
对于城市的解放维纳人很开心。
Das Gebirge bildet einen prächtigen Hintergrund für die Stadt.
群山给这座城市构成一幅瑰丽的背景。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
指正。
