唠叨

Er schwabbelt so viel und läßt einen nicht in Ruhe.

他没完没了地,叫人不得安宁.

Wenn du ständig schwatzt,muß ich dich wegsetzen.

如果下去，我就不得不叫坐到别处去了。

Sein Geschwätz ödet mich an.

他使我感到厌烦。

Verschone mich mit deinen Redereien!

别用来打扰我吧！

Sie schwatzt wie ein Papagei.

她像一只鹦鹉。

Ihre Rede plätschert ununterbrochen.

（转，口）她个不停。