Das Rad der Geschichte lässt sich nicht zurückdrehen.
历车轮不容倒转。
Das Rad der Geschichte lässt sich nicht zurückdrehen.
历车轮不容倒转。
Die Revolutionen sind die Lokomotiven der Geschichte.
革命历
火车头。
Der Ofen ist eine sehr alte Erfindung.
这种锅子一项有着悠久历
发明。
Man kann das Rad der Geschichte nicht zurückdrehen.
(转,雅)历车轮不能倒转。
Diese Ruinen sind die letzten Zeugen der Vergangenheit.
(转)这些遗迹历
后见证人。
Die Menschheit erwartet es, und die Geschichte verlangt es.
这人类
期望,也
历
要求。
Das Palastmuseum ist eine historische Stätte .
故宫一个有历
意义
地
。
Er hat die Fakultas für Geschichte.
他有教授历能力(或资格)。
Die Geschichte der englischen Sprache ist faszinierend.
英语历
令人着迷。
Beitritt zur WTO ist eine historishe Stunde für China.
加入世贸组织对中国一个历
性
时刻。
Die Veranstaltung war ein Meilenstein in der Geschichte des Übereinkommens.
这次会议公约历
上
一个里程碑。
Es gibt in seiner Vergangcnheit einige dunkle Punkte.
(转,俗)他历
上有些污点。
Die Entstehungsgeschichte der Inseln ist dramatisch.
岛屿们形成历
戏剧性
。
Die Geschichte der Weimarer Republik ist voller Turbulenzen und Krisen.
魏玛共和国历
充满了动荡不安和危机。
In der historischen Entwicklung zum Nationalstaat sind drei Etappen zu unterscheiden.
在形成民族国家历
进展中可以划分三个阶段。
Was wissen Sie über die bundesdeutsche Geschichte?
关于联邦德国历
您知道些什么呢?
Das war ein bedeutsamer Einschnitt in der Geschichte.
这历
上一个重大
转折。
China ist eine alte Nation mit einer farbenfrohen Geschichte.
中国一个文明古国,具有丰富多彩
历
。
Leipzig schaut auf eine lange Tradition als Handelsstadt zurück.
莱比锡有着作为一个商业城市悠久
历
。
Der Fall ist ohne Parallele in der Geschichte.
这种情况在历上
独一无二
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。