分钟

Ein Tor in der letzten Minute entschied das Spiel.

最后一钟的进球决定比赛。

Minuten bevor das Schiff sank, wurde die Crew gerettet.

船员在船沉没前钟获救。

Wir blenden uns in wenigen Minuten wieder ein.

钟后我们将重新开始广播。

Eine kleine Ohnmacht nebelte ihn für zwei Minuten ein.

一阵轻微的昏迷使他神志清达两钟之久。

Durch ein Tor in der letzten Minute zu verlieren war Pech.

在最后一钟输球是运气好。

Das Flugzeug kam 20 Minuten zu früh an.

飞机提前20钟到达。

Warum kommst du nicht für eine Minute rauf?

你为什么一钟？

Wir hielten unsnur wenige Minuten am Gipfel auf.

我们在山顶停留钟。

Ich musste 20 Minuten anstehen, bevor ich mein Ticket bekam.

在我拿到票之前，我得排队 20 钟。

Sie erreichte den Zug im letzten Augenblick.

她在最后一钟才赶火车。

Das Flugzeug wird voraussichtlich mit einer Verspätung von 20 Minuten eintreffen.

飞机估计晚二十钟到达。

Ich habe noch fünf Minuten (eine Stunde,eine Woche) Zeit bis ...

离…我还有五钟(一小时，一星期)的时间。

Als das Spiel unentschieden endete, wurde es um zweimal 15 Minuten verlängert.

当比赛以平局结束时，又延长两个15钟。

Der zweite Läufer hat zehn Minuten Abstand auf den ersten.

第二个赛跑者与第一个赛跑者之间时间相隔十钟。

Er nützt jede freie Minute zum Lesen (für die Weiterbildung) aus.

他利用每钟的空余时间读书(进修)。

Sie schreibt schon 300 Anschläge (auf der Schreibmaschine) in der Minute.

她每钟已能(在打字机)打三百下。

Der Motor läuft mit 6000 Umdrehungen in der Minute.

这台马达每钟六千转。

In der 70.Minute nahm der Trauner den enttäuschenden Spieler heraus.

在(球赛进行到)七十钟时，教练把理想的运动员(从赛场)调(换)下。

Der Zug hat voraussichtlich fünf Minuten Verspätung.

火车可能晚点五钟。

Schon wenige Minuten nach dem Unfall war die Polizei da.

事故发生后短短钟警察就感到。