Wir müssen die versäumte Arbeit wieder hereinholen.
我们必须把耽误工作补上
。
Wir müssen die versäumte Arbeit wieder hereinholen.
我们必须把耽误工作补上
。
Fischmehl ist das Futtermittel aus getrockneten und zermahlenen Fischabfällen.
粉是一种由干燥和粉碎
泄物组成
饲料。
Dank seiner Tüchtigkeit und seinem Geschäftssinn besitzt er bald riesige Ländereien und Viehherden.
多亏他
精明和商业头脑,他很快获得
广阔
土地和牛群。
Der Chef hatte seine Leute schlecht behandelt.
老板虐待他
雇工。
Der Zeuge erzählte den Hergang des Unfalls.
证人叙述事故
过。
Die Polizei ist auf eine neue Fährte gestoßen.
警察发现新
线索。
Die Polizei stellte die gestohlene Juwelen sicher.
警察封存被盗
珠宝。
Es kam zu schweren Zwischenfällen an der Grenze.
边境发生严重
冲突。
Der Ausbrecher entzog sich dem Zugriff der Polizei.
逃犯躲过警察
追捕。
Die Rede rührte die Herzen der Zuhörer an.
演说打动听众
心。
Er ist um all sein Geld gekommen.
他所有
钱。
Der Arzt hat in meinen Hals geschaut.
医生检查我
嗓子。
Er hat Verrat an seinem Freund geübt.
他出卖他
朋友。
Der Gutsherr hatte seine Leute schlecht behandelt.
地主虐待他
雇工。
Die Kugel hat ihn an der Schulter getroffen.
子弹击中他
肩膀。
Diese Sache ist zur reinen Routine geworden.
这事成纯粹
例行事务。
Wir kamen gerade rechtzeitig, um unseren Zug zu erreichen.
我们及时赶到我们
火车。
Der Maler hat einen eigenen Stil entwickelt.
这位画家显示自己
风格。
Seine Familie hat einen schönen Tag verbracht.
他们一家度过愉快
一天。
Der Arzt regulierte ernsthaft die schiefen Zähne eines Kindes.
医生认真矫正孩子
歪牙。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。