Während der Regenzeit gibt es schwere Überschwemmungen.
雨季有洪水。
Während der Regenzeit gibt es schwere Überschwemmungen.
雨季有洪水。
Es handelt sich um einen groben Irrtum.
这是一次误解。
Es kam zu schweren Zwischenfällen an der Grenze.
边境发生了冲突。
Meine Schwester hat eine sehr schwere Lungenentzündung.
有很
肺炎。
Wegen der verheerenden Dürre wurde der Boden unfruchtbar.
由于旱灾使得土地歉收。
Die Firma steckt tief in finanziellen Problemen.
该公司陷入财务困境。
Die Menschen wurden von einer verheerenden Dürre heimgesucht.
人们遭受了一次旱灾。
Vorsätzliche,erhebliche und nicht gerechtfertigte Ruhestörung ist strafbar.
故意、
和无故
喧扰应受惩罚。
Der Streik wirkte sich verhängnisvoll auf die Wirtschaft aus.
罢工对经济产生了影响。
Das Land wurde von einer verheerenden Dürre heimgesucht.
这个国家遭受了一次旱灾。
Es ist nur gut,daß nichts Ernsteres passiert ist.
好在没有发生情况。
Die Anklage lautete auf schwere Sachbeschädigung und Diebstahl.
控告财产损害和盗窃行为。
Das Unwetter hatte schwere Schäden zur Folge.
这场暴风雨造成了损失。
Vor einem Jahr hatte er einen schweren Herzanfall.
一年前他患了心脏病。
Sue hatte einen schweren Unfall und wäre fast gestorben.
苏发生了一场事故,差点丧命。
Dieser Zwischenfall hat sich zur ernsten Krise ausgeweitet.
这个意外事件扩大为危机。
Auch der kleinste Fehler kann ernste Folgen haben.
甚至最小错误也会造成
后果。
Es war ein harter Schlag (Verlust) für sie.
对她来说这是一个打击(损失)。
Vor einem Jahr hatte er einen schweren Herzattacke.
一年前他有一次很心脏病突发史。
Viele europäische Länder kämpfen mit großen finanziellen Problemen.
许多欧洲国家都在与金融问题作斗争。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向
们指正。