Bien que la version anglaise de lecture facile suive d'aussi près que possible le projet de texte établi par le Groupe de travail, elle ne peut rendre exactement tous les termes juridiques en langage simple.

尽管这份容易阅读英版本尽可能贴近工作草案，但仍不可能把所有法律名词完全译成通俗易懂字。