La levée complète du couvre feu n’a donc rien de surprenant.

全解除宵禁并不令人意外。

Tout cela suite à l'instauration d'un couvre feu par la présidente Ellen Johnson Sirleaf.

所有这都发生在总统埃伦·约翰逊·瑟利夫实施宵禁之后。

Pour la première fois depuis vingt ans les autorités turques ont été contraintes d’imposer un couvre feu.

土耳其当局二十来第一次被迫实施宵禁。

Compte tenu de leur présence, le gouverneur de l'état du Missouri a décidé de ne pas décréter de couvre feu la nuit prochaine

鉴于他们的存在，密苏里州州长决定不实施宵禁。