Donc on remonte très très loin juste après le commencement de l'univers juste après le big bang on va dire.

因此我们回到了非常非常遥远地方，是宇宙开始之后，也就是之后。

Il faut imposer à l'Europe un big bang fiscal.

需要对欧洲进行一场财政变革。

Vous voyez, le programme est assez vaste, avec une certitude, François Bayrou entend proposer un véritable big bang social.

您瞧， 这个计划相当宏，有一点是确定， 弗索瓦·贝鲁打算提出一个真正社会变革。

De 15 à 20 euros pour déguster un plat dans une ambiance maritime ou bien encore depuis peu, au coeur du big bang.

花 15 至 20 欧元即可在海洋氛围或最近在心品尝一道菜。

Et l'actualité de la semaine, c'est ce big bang judiciaire, cette révolution pénale que le ministre de la justice, Gérald Darmanin, appelle de ses voeux.

本周热点新闻是司法领域“”，即司法部长杰拉尔·达尔马宁所倡导刑法改革。

La précédente avait huit milliards d'années. Celle-ci en a presque treize : Earendel, l'étoile la plus âgée jamais observée, elle s'est formée seulement 900 millions d'années après le big bang.

前一个有八十亿年历史。这颗恒星有近十三颗：Earendel，有史以来观测到最古老恒星，它是在后9亿年形成。

Quand on voit que malgré son erreur  d'interprétation, Plutarque pressent déjà le big bang originel, l'univers en mouvement, la rotation des corps célestes...

Celle-ci en a presque treize : Earendel, l'étoile la plus âgée jamais observée, elle s'est formée seulement 900 millions d'années après le big bang.