有奖纠错
| 划词
法国青年Cyprien吐槽集

Mais, t'es pas allergique aux chiens toi ?

过你对狗过敏吗?

评价该例句:好评差评指正
狗与猫 Chiens et chats

Il peut aimer son chien, mais pas les chiens des autres !

他爱他的狗,爱其它狗!

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Un chien? Mais vous avez un chien dans l'appartement? Un chien!

狗?你们房子里有狗?狗!

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Il y a un autre monsieur, mais il a un chien.

还有一位先生,他养狗。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Juliette et Julie ne veulent pas de chien chez elles.

朱丽叶和朱莉想和狗住在一起。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

C'est ça qu'on appelle des chiens hypertypes.

这就我们所谓的超型狗。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Àl'origine on en a fait un chien qui devait se battre contre des taureaux.

起初,人们创造的狗需要与公牛进行搏斗。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Il n’a pas voulu sortir le chien.

想出来遛狗。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Je ne suis plus un petit canard, je suis un gros chien.

鸭子了,我现在一只大狗。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Il y a des chiens à chaque coin de rue !

这条路的每个角有狗!

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

C'est dingue, il y a des chiens partout ici.

太疯狂了,这里到处狗。

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

Pendant longtemps, les gens, même en Europe, ont mangé du chien.

很长一段时间里,人们,尤其在欧洲的人们,吃过狗肉。

评价该例句:好评差评指正
狗与猫 Chiens et chats

Un peu. Tu me dis que tu as un chien...

知道一点点,你说你有一只狗?

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Ce que j'adore, c'est le voir avec son chien, tout matche.

我喜欢看他和狗狗在一起非常搭。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

On est avec Vogue et on va venir voler ton chien.

我们《时尚》杂志的,我们要去偷你的狗。

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Un lion ? Ça serait pas mieux un chien ou une puce?

一只狮子?一只狗或者虱子,岂更好。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

J'ai un petit chien aussi qui s'appelle Louis.

我也有一只小狗,叫路易斯。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Lui-même n'était pas calme.Pouvait-il risquer sur l'enfant l'expérience qui avait bien réussi sur les chiens?

他本人却心绪难宁。他能把在身上做成功了的试验在孩子身上冒险试一试吗

评价该例句:好评差评指正
历年法语专四dictée

Une vieille dame avait rencontré un chien.

一位老太太遇到了一只狗。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 3

Les jeunes burkinabés y avaleraient une viande censée être du chien lors de leur circoncision.

布基纳法索的年轻人在被实施割礼时,会吃一块被看做狗肉的肉。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


被消化, 被写, 被许诺的, 被选举权, 被选举人, 被选举资格, 被选通的, 被雪覆盖的, 被询问的, 被驯服,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接