Il ne faut pas s'arrêter à la surface des choses.
不应停留在事物的表面
。
En consacrant au plan international la notion de responsabilité absolue ou objective et illimitée des États pour tout dommage causé par des objets spatiaux à la surface de la Terre ou aux aéronefs en vol, elle représente un cas unique et une réelle nouveauté dans le droit international public contemporain relatif à la protection des victimes.
空间物体地球表面或飞行中的航空器所造成的任
损害，公约在国际尊崇绝或客观而无限制的国家
任这一思想，从而成为当代涉及受害者保护的国际公法中独一无二的特例和真正的新事物。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Spontanément, j'ai envie de dire non, tout changerait, maintenant, on nomme société, la configuration historique, qui fait que ça perdure justement, mais ce n'est pas parce que apparemment ça continue sur les mêmes bases.
我本能地想说不，一切都
改变。如今我们所说的“
”，
的是那
使事物
续的历史性结构，而恰恰正是这结构使事物持续存在。但这并不是说它表面上仍在同样的基础上续。
