胆怯的(人)

Personne dans cette salle ne songe un instant à créditer les auteurs de ces meurtres d'autre chose que de lâcheté et de banditisme.

会议厅中的每个人在任何时候都认为这些谋杀是胆怯和残暴的。

Il y a dans cette salle et dans les couloirs de l'Organisation des Nations Unies des esprits pusillanimes qui ont renoncé à la réforme du Conseil de sécurité car toute suggestion d'abolition de la catégorie permanente et du droit de veto ou d'augmentation du nombre des membres de la catégorie permanente par l'entrée de nouveaux membres dotés du droit de veto se verrait opposer le veto de n'importe lequel des cinq membres permanents actuels.

大会堂和联合国走廊里有些胆怯的人已经放弃安理事会的改革，因为关于取消拥有否决权的常任席受拥有否决权的新成员以增加常任席的任何建议都将被目前的五个常任理事国中的任一国家否决。