Il avait aussi expliqué que le voyage n'avait pu être entrepris pour des raisons financières et techniques qui l'avaient obligé à relâcher à Las Palmas, le matériel de communication étant tombé en panne.
船长解释说,那次航行资金和技术上的
有进行,由于通
故障,他被迫将船停泊在拉斯帕尔马斯。