转弯抹角的

N'ayons pas peur des mots : il a ce faisant suivi la voie royale de l'excellence, tracée par ses illustres prédécesseurs africains : Alex Quaison-Sackey, Mongi Slim, Angie Brooks, Bouteflika, entre autres.

我们无需转弯抹角，他的杰出的非洲前任亚历克斯·奎森·萨基、莫尔·斯姆、安·克斯、特弗卡等等走过的路程，他是在他们的后尘。