粒状

Tous les bloc-blanc, tout blanc granuleux arbres.

全白块状，全白棵粒状。

Ajouter la margarine et, du bout des doigts, mélanger pour obtenir une texture granuleuse.

向其中加入人造奶油，混合搅拌直至其成为粒状结构。

Ce logiciel a été utilisé pour analyser l'enrichissement des pastilles d'uranium.

该软件用粒状铀的浓缩程度。

Fouetter la crème fraîche, l'incorporer aux oeufs brouillés, bien amalgamer l'ensemble qui doit présenter une texture granuleuse.

把新鲜奶油拌入鸡蛋中，充搅拌，呈粗粒状。

Les produits incluent l'usage automatique de l'emballage, les produits granuleux, à la fois la physique sous forme de poudre.

产品包括全部采用自动包装，产品有粒状，粉状两种理形态。

Décharge : La procédure "USEPA toxicity characteristic leaching procedure" (TCLP) extrait un déchet sous une forme particulière et analyse le lixiviat.

美国环境保护的沥滤过程毒性特征（TCLP）值抽提粒状废料并沥滤液。

Autour de cette région déchiquetée, les fractures étaient de type granulaire, tandis que plus loin elles reprenaient la forme de fractures typiques d'arrachement.

破碎之处周围的裂痕呈粒状，而离裂痕处较远的地方则是典型的破裂状况。

Les matières en dissolution ou en particulat, de même que l'eau douce, peuvent être extraites de l'eau de mer par diverses méthodes analogues au dessalement.

溶解粒状淡水可通过各种脱盐技术从海水中提取。

Appliquer sur les mines de charbon et les ports dans le lieu de travail, une variété de transport en vrac, comme un lâche à des matériaux granulaires utilisés comme points.

适用煤矿、港口等工作场所，输送各种块状、粒状等松散料以用成件品。

J'ai été fondée en 1997, le principal produit de l'hypochlorite de calcium, chlore 65%. Le produit est blanc ou blanc cassé couleur, la forme de granulés ou en poudre et mélangé.

我公司成立1997年,主要产品次氯酸钙,有效氯达到65%以上.产品颜色为白色灰白色,形状为粒状,粉末状和混合状.

Il sert fréquemment à la fabrication de produits explosifs commerciaux et, lorsqu'il se présente sous forme granulaire, il suffit de le mélanger à du fioul en quantité appropriée pour qu'il devienne dangereux.

硝酸铵经常用制造商业炸药，粒状的硝酸铵与适量燃油混合即可制成危险品。