眉目

Le projet commence à prendre tournure.

计划开始有目。

Pour la première fois depuis le début du conflit, les grandes lignes d'une solution semblaient se dessiner.

自从冲突爆发以来，解决办法第一次有目。

Pour l'essentiel, ces travaux ont pu être réalisés grâce à l'appui financier fourni par le Gouvernement allemand.

由于德国政府提供财政支助，故这项工作在有很多方面已有目。

Les mots bleus sont des mots qu'on dit avec les yeux.Ca veut dire qu'on peut parler avec les yeux.

今天,我学习一首歌曲.它的名字叫.这一首爱情歌曲.蓝色格眼睛来说的.它一首关于目传情的歌.

Il n'y a rien de décisif au cours de ces débats. Aucunepreuve n'est concluante, les juges le sentent bien. Tout cela n'est pastrès clair.

辩论中没有任何有分量的东西。法官的明显感觉，没有一件证据能起定案的作。整个案子目不甚清楚。

Aller et venir figure, nous avons seulement vu, une daub visages de la peinture, entre la perspective d'une solution, il ne va pas faire est de regarder de la pitié.

来来去去的身影，只看见，一张张面孔涂抹着油彩，目间尽不曾却的顾盼怜惜。