热恋

Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit.

漫长夜,晕陶陶热恋人.

Pour connaître la valeur d'une heure, demande àun couple d'amoureux quiattend impatient de se revoir.

为了知道个小时价值，急等待见面热恋情侣。

La seconde est l'amour, à se sentir les deux se mélangent très bien.

第二种是热恋，感觉两人交融在起，很幸福。

Là, Thérèse venait juste de donner son coeur à Charles, un très modeste garçon qui ne possédait même pas de maison.

在这个村子里，有个非常漂亮富人家女儿，名叫泰雷兹。她当时正在热恋着个朴小伙子夏尔。

Dit cela, des ingrédients benzyliques de chocolat d'amine peut causer dans le corps humain le changement d'hormone, avec est dans l'amour le sentiment à être semblable.

据说，巧克力成份之苯基胺能引起人体内荷尔蒙变化，跟热恋中感觉相似。

Cette dernière est amoureuse de Valère, qui ne trouve d'autre solution pour se rapprocher de sa bien aimée que de se faire embaucher chez son père comme intendant.

他女儿热恋着法赖尔，而他因找不到别接近他心爱之人法，便乔装被她父亲招为管家。

Historiquement, la sorcellerie a ainsi été utilisée pour provoquer «la mort d'un individu odieux, éveiller la passion amoureuse chez les personnes objets de désir, invoquer les morts ou plonger les ennemis, les rivaux et les oppresseurs imaginaires dans le malheur ou l'impuissance».

因此，巫术在历史上直被用来造成“某个可憎者死亡，或唤醒作为欲望对象者热恋激情，或超度死者，或使敌人、对手和幻想压迫者遭受灾难或无能”。