河海的

Les populations autochtones qui vivent des produits de la mer et des cours d'eau de leur milieu n'ont plus les moyens de tirer une quelconque nourriture de ces eaux car elles ne disposent pas des moyens leur permettant de concurrencer ceux de la pêche industrielle.

依赖海洋或河流维持生计的土著居民不再具有靠河海吃饭的手段，因缺乏与工业规模的业进行竞争的能力。