永久的

Nous a permis de devenir permanente amis.

使我成为的朋友。

Nous sommes dévoués au service pour vous et pour nous apporter une coopération permanente!

我热诚的服务为您和我带来的合作!

Suis convaincu que vous et votre entreprise peut devenir un partenaire permanent.

深信您和您的企业能成为我的合作伙伴。

Fournir davantage de confort aux clients, de sécurité et un service après-vente.

提供了给客户更方便性、保障性及的售后服务。

Votre satisfaction est notre poursuite permanente.

你的满意我的追求。

Les anciens sujets sont devenus des débiteurs sempiternels dans le système économique international.

前臣民在国际经济体系中已经成为的债务人。

Des plans ont été élaborés pour renforcer le système d'adduction de la ville de Hafun.

已制定出计划，建造一条通往Hafun镇的更为的水渠。

Et amour pourrait être forever.

爱情则的。

Il s'agit d'un « atelier virtuel » permanent et dynamique sur les questions d'égalité entre les sexes.

它关于性别问题的和动态的“虚拟工作室”。

Elles ne sont pas censées être des missions à perpétuité.

它并不意味着性的任务。

On l'a tatoué de force du signe distinctif d'un gang.

他被强迫在身上纹上性的团伙标志。

L'histoire nous a appris que rien de ce que font les hommes n'est jamais vraiment permanent.

历史告诫我，人造的东西没有一样真正的。

Ces blessures prénatales avaient entraîné une incapacité mentale et physique permanente chez l'enfant.

这些产前伤害导致了性的心理和身体损伤。

Amis du Conseil de Yu, Yu Kam-, afin d'parfait, vous êtes envoyé à l'permanente amour et de bonheur!

玉会友，玉鉴人，完美服务，给您送去的珍爱和快乐！

Nous ne pouvons pas accepter un protectionnisme agricole qui perpétue la dépendance et le sous-développement.

我不能接受使依赖和不发达存在的农业保护主义。

Aux fins du présent titre, les syndicats de travailleurs sont des groupes permanents.

正如其名称所示，工人工会被认为性的联合会。

La vente peut être permanente en cas d'usage attesté à des fins industrielles.

如果确定爆炸物将用于工业目的，其销售将性的。

Mon gouvernement n'a pas l'intention de préjuger de l'issue des négociations relatives au statut final.

我国政府无意损害地位谈判的结果。

L'occasion nous est donnée d'éviter que cette querelle ne s'éternise, et nous devons la saisir.

我有一个避免使这场争斗化的机会，我应当抓住这一机会。

Il doit à présent et définitivement les intégrer dans son approche.

安全理事会在必须使它成为其方法的部分。