时候

Les filles aiment les couronnes de fleurs quand elles sont petites.

女孩子们小候都喜欢花环。

Quand ce petit chat dort, il est très mignon.

这只小猫睡觉的候很可爱。

L'ordre des mots dans mes phrases n'est pas toujours correct.

我造句里面的词语顺有候不正确。

Pensez à fermer les fenêtres en partant.

您走的候留心把窗户关。

Le cochon de mer devient énorme quand il est menacé.

在受到威胁的候就会变得巨大。

Le tigre aussi a besoin de sommeil.

老虎也有打瞌睡的候。

Si notre saison favorite arrive, c'est aussi le grand retour du maillot de bain.

如果说我们喜欢的季节到来了，那么也是泳衣回归的候了！

Je me suis ennuyé en vous attendant.

在等你的候我感到很无聊。

Le week-end, je vais au cinéma pour m'évader.

周末的候,我会去电影院放松一下。

A quelle heure est-ce que cela se termine?

这什么候结束?

Il faut laisser une marge avant de commencer à écrire un paragraphe.

重启一段的候要空格。

Cet enfant est tombé par terre en courant.

这个小孩在跑步的候跌倒了。

Parfois, il faut savoir prendre le taureau par les cornes.

有候，要知道迎难而这个道理。

Dès son plus jeune âge, il aimait jouer au basketball.

从很小的候起，他就很喜欢打篮球了。

Il a glissé en montant les escaliers.

他楼梯的候滑倒了。

Il préfère boire du côte-rôtie au dessert.

他在吃甜点的候更爱喝一点罗地丘产区的葡萄酒。

Quand il n'y a plus d'électricité, on s'éclaire à la bougie.

没有电的候，我们用蜡烛照明。

Il faut fermer l'écurie quand les chevaux seront partis.

马不在的候，应该关马厩。

A ce moment-là, il avait encore envie de dormir.

那个候,他还想睡觉。

Ce chauffeur est très prudent, il n'est jamais distrait en conduisant.

这个司机很有安全意识，从不在开车的候分心。