xiào
1. Ⅰ (动) (有胆量
某
) oser
oser penser, oser parler et oser agir
敢想、敢说、敢干
Comment ils ont osé faire une telle chose?他们怎么敢
出这
？ 2. (有把握
某种判
) être certain
Je ne suis pas certain de dire quel jour il va s'y aller.
敢说他究竟哪一天去。 3. 【书】 (谦辞，表示冒昧地请求别人) expression modeste
je me permets de demander
敢请
4. Ⅱ (形) (有勇气；有胆量) audacieux; hardi
courageux et décidé; hardi et déterminé
果敢
5. Ⅲ (副) 【方】 (莫非；怕是) peut-être; probablement
名effet
résultat见~
avoir pour résultat de
faire son effet动1. imiter; suivre l'exemple de上行下~.
On suit l'exemple de ses supérieurs.
Tel maître, tel valet. 2. se dévouer à; rendre service à www .fr dic. co m 版 权 所 有
